“世界癌症日”：消除有关癌症的迷思和误解（联合国新闻）

2013年2月1日： 在2月4日“世界癌症日”即将到来之际，世界卫生组织西太平洋区域办事处提醒人们提高癌症防治意识，消除癌症是不治之症的错误观念。

世卫组织西太平洋区域办事处主任申英秀（Shin Young-soo）指出，有许多方式可以治疗癌症并对这一疾病做出早期检测，而及时治疗可以治愈许多癌症。
　　
据统计，2010年，西太平洋地区共有超过420万起癌症病例。其中，男性患者中发病率最高的是肺癌、胃癌、肝癌和结直肠癌；而女性患者中发病率最高的是乳腺癌、肺癌、胃癌和结直肠癌。如不采取有效的干预措施，预计到2020年，西太平洋地区的癌症病例将增加30％，达到540万例。
　　
西太平洋区域办事处指出，消除人们长期以来对癌症的误解和迷思，有助于减少西太平洋地区的癌症发病率。这些迷思和误解包括：

一、得了癌症就等于被宣判了死刑。
>> 事实上，很多癌症是可以治愈的。

二、癌症是一种富贵病、老人病以及发达国家的人们才得的病。
>> 事实上，癌症是一种全球性疾病，可对各种年龄的人群造成影响，其患者遍及发达国家和不发达国家。

三、癌症仅仅是一个健康问题。
>> 事实上，癌症的发病涉及广泛的社会、经济和人权因素等等。
　　
据世界卫生组织估计，癌症在2008年造成760万人死亡，占全球死亡人口总数的13%，预计到2030年，这一数字可能将上升到1310万。


（全文转载自网际网络：联合国新闻http://www.un.org/chinese/News/story.asp?NewsID=19208）